KUNG FU PANDA

di Mark Osborne, John Stevenson

Soggetto: Ethan Reiff, Cyrus Voris
Sceneggiatura: Jonathan Aibel, Glenn Berger
Fotografia: Yong Duk Jhun
Montaggio: Clare De Chenu
Musiche: originali di John Powell, Hans Zimmer
Scenografia: Tang Kheng Heng
Produzione: Pacific Data Images (PDI), Dreamworks Animation
Distribuzione: Universal
Nazionalità ed anno: USA, 2008
Durata: 92'
Data di uscita: 29 agosto 2008
Titolo originale: id
Sito ufficiale                 
Sito italiano          
Note: presente Fuori Concorso al 61° Festival de Cannes

Po, ingombrante panda (in originale ha la voce di Jack Black, da noi c'è Fabio Volo) figlio di un papero, vive nella Valle della Pace, sogna il kung fu e scopre di essere, suo malgrado, il Prescelto, ovvero un futuro maestro Shaolin. Le dimensioni non contano - suoi "colleghi", freddamente perfetti in ogni mossa, sono Tigre, Gru, Scimmia, Vipera e Mantide - eppure trasformare Po in un agile combattente sembra davvero impossibile...
Ancora animali antropomorfi in casa DreamWorks, questa volta alle prese con la complessa disciplina del kung fu, che richiede dedizione, concentrazione, una mente veloce e un corpo agile. Non esattamente le caratteristiche possedute da Po, timido e sensibile panda dal cuore enorme e dall'altrettanto ingombrante pancia, con il chiodo fisso - serve dirlo? - del cibo. Quasi un'ossessione, per lui, la costante e inarrestabile ricerca di qualcosa da mettere sotto i denti, immediatamente, in qualsiasi momento e ad ogni costo.
Piovuto rovinosamente dal cielo - letteralmente - durante il prestigioso cerimoniale in cui niente di meno che il Destino indica il futuro Grande Dragone, Po si ritrova catapultato nella scuola del Maestro Shifu (in originale Dustin Hoffman), dove fin dalla più tenera età sono allevati i più probabili futuri maestri Shaolin. Tigre, Gru, Scimmia, Vipera e Mantide, i non eletti, trattano con sufficienza e cattiveria il povero Po, del quale non tollerano la stazza, la malagrazia, l'incredibile capacità di dire sempre la cosa sbagliata, l'alito invadente, la dipendenza dal cibo. Eppure è proprio lui il Prescelto che li salverà dalla furia dell'evaso Tai Lung, ex allievo di Shifu così bramoso di potere da trasformarsi nell'incarnazione del male, della vendetta e della distruzione. Quando tutto sembra perduto, e i poverissimi e indifesi abitanti della valle abbandonano mestamente le proprie abitazioni per sfuggire all'inarrestabile Tai Lung, arriva per Shifu l'intuizione che gli consentirà di risvegliare il Maestro che si nasconde in Po.
Tra le pieghe della solita, banale tiritera del credere in se stessi, non arrendersi, non fermarsi alle apparenze e chi più ne ha più ne metta, qualcosa di buono c'è, soprattutto per il pubblico infantile: una comicità tutta fisica, al limite delle scenette da slapstick comedies, condita qua e là con qualche dialogo brillante. Ovviamente coreograficamente spettacolari, oltreché ironiche, le numerose scene di combattimento tra gli animali più incompatibili - Panda e Mantide, per dirne una - anche se il percorso di allenamento della palestra, con macchinari che sembrano attrezzi da tortura medievali, resta irresistibile quando è praticato da Po.
Cast stellare per le voci dell'edizione statunitense: oltre ai già citati Jack Black (Po) e Dustin Hoffman (Shifu), troviamo anche Jackie Chan (Scimmia), Lucy Liu (Vipera), Angelina Jolie (Tigre), Ian Mcshane (Tai Lung), Seth Rogen (Mantide).