LA GIOVANE REGINA VITTORIA

di Ernst Marishcka

Cast: Romy Schneider, Magda Schneider, Karl Ludwig Diehl, Christl Mardayn, Paul Horbiger, Rudolf Vogel, Fred Liewehr, Otto Tressler, Alfred Neugebauer, Stefan Skodler, Hans Thimig, Viktor Braun, Eduard Strass, Elisabeth Epp, Melene Lauterbock, Hilde Wagener, Adrian Hoven,
Nazionalità e anno: Austria, 1954   
Distribuzione: Dolmen Home Video
Edizione: italiano, tedesco
Sottotitoli: italiano, italiano per non udenti
Audio: dual mono  
Schermo: letterbox 4/3 1.33:1
Durata: 104'
Extra: Materiale di promozione del tempo: Copertine cartelle stampa; Diapositive; Ritratti; Manifesti, Flani; Frasi di lancio.
Note: Buono l'audio, equilibrato e compatto, nitido e ben definito grazie ad un ottimo lavoro di rimasterizzazione del suono,  per un ascolto di buona qualità.  
Bene anche la qualità dell'immagine, dall'immagine molto luminosa e nitida. Una leggera grana che non da nessun fastidio, anzi, da quella patina di cinema cinema. L'unico problema reale è una leggera fluttuazione del colore che in alcune sequenze è più accentuata, in altre meno. Bene il contrasto che fa risaltare le varie sfumature.
Il film è proposto nel corretto formato originale.
Extra più che soddisfacenti. La scelta di usare il materiale promozionale dell'epoca ci da l'idea di come venivano "venduti" i film. Molto interessante.
Regione: 2
Sito ufficiale: http://www.dolmenhv.it/ 
Sito ufficiale: http://www.emik.it/  
Titolo originale: Madchenjahre Einer Konigin (Victoria in Dover)

Qualità artistica: Buona
Qualità immagine: Discreta
Qualità audio: Buona
Qualità extra: Buona/Ottima

"Una delle più belle storie d'amore che il mondo ha conosciuto..." Ci piace iniziare con questa frase di lancio del film, contenuta negli extra insieme ad altro materiale pubblicitario dell'epoca (ottima idea questa), sia per omaggiare chi ha pensato i contenuti speciali del DVD, ma soprattutto perché ci sembra la più attinente a questo La giovane regina Vittoria, un film  dai mille rivoli sull'amore e dintorni... un amore intenso e passionale che la sfolgorante Romy Schneider interpreta in modo incantevole... Per carità non stiamo di certo parlando di un capolavoro del cinema, ma di un onesto film che si fa apprezzare per la sua semplicità, per la sua schiettezza e per la sua purezza di spirito che ha e che vuole trasmettere... una semplicità che alla lunga paga sia per la storia d'amore ma anche per il "sottofondo" culturale di corte e in particolare degli intrecci (accennati) della corte inglese che non  vedevano di buon occhio l'avvento di Vittoria al potere. Una grande regina che dimostrò nel tempo di essere una delle regnanti più illuminate e lungimiranti dell'Europa intera. Una Regina sotto la quale l'Inghilterra visse un altro momento di grande splendore... Ma questa è un altro storia. Ne La giovane Regina Vittoria, Ernst Mariscka, come suo costume, si impegna più sul fronte sentimentale che su quello politico e sociale. Più sui costumi di una delle corti più importanti della vecchia cara Europa che sul popolo. Un cinema sui potenti concepito in modo sfarzoso e sfavillante, condotto con mano sicura con i tempi giusti e con un'ottima caratterizzazione dei personaggi. Ma in questo Mariscka non ci sorprende più di tanto. "Il" regista delle regine, lo potremmo definire, dove si diverte a sorprenderci con la vita privata di queste donne "privilegiate per elezione" che però, come le mostra lui, vorrebbero tutte avere una vita normale, come una qualsiasi ragazza. Cosa divertente, interessante, ma molto, ma molto improbabile, anche se non conosciamo nessuno di sangue reale (anche perché non è più tanto di moda!).
In ogni caso conoscenza o meno il film appassiona, diverte, e da anche qualche nozione di storia mostrando una ragazza/donna decisa ed appassionata verso i suoi doveri. Una donna che seppe dare una veste moderna alla vecchia Inghilterra...
Tratto liberamente della lettere e dal diario della Regina Vittoria e dall'omonima commedia di Sil-Vara, Mariscka da una bella verve al film, che tra situazioni grottesche e ironiche coglie nel segno con un prodotto di buonissima qualità...