MAL NASCIDA

di João Canijo

Sceneggiatura: João Canijo, Celine Pouillon, Mayanna von Ledebur
Fotografia: Mário Castanheira
Montaggio: João Braz
Musiche: Gabriel Gomes
Scenografia: Zé Pedro Penha Lope
Interpreti: Anabela Moreira, Márcia Breia, Fernando Luís, Gonçalo Waddington, Tiago Rodrigues
Produzione: Clap Films
Distribuzione internazionale: Madfilmes
Nazionalità ed anno: Portogallo, 2007
Durata: 117'
Formato: 35mm
Lingua: portoghese
Sito ufficiale

A sfogliare certe edizioni d'inizio 2000, fa un po' malinconia la delegazione portoghese decimata di quest'anno, con l'immarcescibile de Oliveira, stavolta fuori concorso, e Joao Canijo a difendere (da solo) i colori rosso-verdi. Il problema non è solo lusitano (mancano in concorso, e talvolta non solo lì, l'Europa dell'est e l'America latina), ma il confino in Orizzonti di Mal Nascida (in italiano Sotto una cattiva stella) è difficile da condividere, a meno di non leggere nella presenza sua e di Medée Miracle l'impegno a rappresentare il contemporaneo attraverso gli archetipi della tragedia greca.
Ma si può giustificare, in nome della coerenza interna della sezione (a proposito, anche Exodus è della partita, in prospettiva biblica), l'estromissione dal Concorso di un film più urgente e doloroso della media dei concorrenti al Leone d'oro? Le due ore di Mal nascida (che sono troppe, ma alzi la mano chi ha visto un film conciso, a questa Mostra) sprofondano in una campagna portoghese malata fino alla disperazione, dove rivive il mito degli Atridi e si consuma il matricidio di Lucia, novella Elettra. Non mancano le libertà (a cominciare, saggiamente, dai nomi) in quest'Orestea che fa d'Agamennone il violentatore di Ifigenia, e di Egisto il braccio armato di Clitennestra. Ma il sangue scorre copioso, e non si lava nel manicheismo: è la complessità di una salvezza che passa per la dannazione dell'incesto, che nuove Erinni sono pronte a punire. E a vedere la fredda esecuzione del patrigno, sventrato dalle coltellate, pare che Eschilo peschi nella torbida cronaca di provincia di questi anni.

Di schietto sapore euripideo: una donna che ha perso il padre, assassinato dalla madre e dal patrigno, aspetta il ritorno del fratello per vendicarne la morte.

Nato nel 1957, si è diviso tra grande e piccolo schermo, alternando la realizzazione di lungometraggi alla regia di serie televisive. Il suo precedente film, Noite escura, è stato presentato a Venezia nel 2004 nella sezione Un certain regard.

Filmografia essenziale:

1988 Três Menos Eu
1990 Filha da Mãe
1998 Sapatos Pretos
2001 Ganhar a Vida
2003 Noite escura
2007 Mal nascida