4 MESI, 3 SETTIMANE, 2 GIORNI

di Cristian Mungiu

Sceneggiatura: Cristian Mungiu
Fotografia: Oleg Mutu
Montaggio: Dana Bunescu
Scenografia: Mihaela Poenaru
Costumi: Dana Istrate
Interpreti: Anamaria Marininca, Laura Vasiliu, Vlad Ivanov, Alexandru Potoceanu
Produzione: Mobra Film
Distribuzione: Lucky Red
Nazionalità ed anno: Romania 2007
Formato: 35mm, colore
Durata: 113'
Titolo originale: 4 luni, 3 saptamini si 2 zile
Data di uscita: 24 agosto 2007
Sito ufficiale 
Sito italiano
Note: Vincitore della Palma d'oro al 60° Festival di Cannes

"Non parleremo mai più di questo". Otilia e Gabita si osservano consapevoli che non c'è alternativa. Perché troppi traumi in un solo giorno comportano uno stress che solo la rimozione immediata e verbalizzata può aiutare a sopportare. Forse le due giovani rumene sanciranno eterno silenzio sul loro dolore, ma del film che ha meritato la Palma d'oro all'ultimo festival di Cannes si parlerà ancora, e a lungo.
Un titolo programmatico - 4 mesi, 3 settimane, 2 giorni - per raccontare con molti silenzi, inquadrature fisse, molti piani sequenza e voci fuori campo la triste vicenda di un aborto clandestino nella Romania ai tempi di Cesausescu. Ma non solo. Con la sua opera seconda (la prima è Occident, visto nel 2002 alla Quinzaine des Réalisateurs sempre a Cannes) Cristian Mungiu ha voluto dire e dare molto di più, utilizzando un linguaggio cinematografico che destabilizza lo spettatore. Fatti e persone sono ritratti quasi in tempo reale, con modalità che talvolta rasentano l'irritazione per un racconto che mette sullo stesso piano temi drammatici e discorsi faceti. Ma nella realtà, in fondo, è così che funziona la vita, perché di fronte ai drammi più feroci spesso si reagisce in modi inaspettati e contradditori. Così è la 21enne Gabita, incinta di oltre 4 mesi e desiderosa di uscire da questa condizione: la sua è una disarmante ingenuità, che accumula errori su disattenzioni, mettendo a rischio la propria vita e la sicurezza dell'amica-complice Otilia. Nella disperazione si affidano al peggior praticante di aborti clandestini, lucratore di denaro e prestazioni sessuali, perché "tutto a questo mondo ha un prezzo". E allora, alla fine, quello che conta è liberarsi del problema ad ogni costo e rischio, ad eccezion fatta dei 5 o 10 anni di prigione che il signor Bebe si farebbe nel caso fosse scoperto. Per questo la raccomandazione è brutale: "Una volta espulso, non buttate il feto nel water perché intasa".
Dopo 20 minuti di fatti e narrazione la scena si sposta nella famiglia di intellettuali snob del ragazzo di Otilia: i toni e i tempi non cambiano, ma i discorsi sono assorbiti dalle ricette e dai festeggiamenti per il compleanno della madre di lui. La ragazza, in silenzio, funge da coscienza universale, in uno smarrimento di senso che sembra pervadere chiunque, davanti e dietro lo schermo. E comprende gli errori della sua vita e del suo rapporto sentimentale. Il suo ritorno nella camera d'albergo dove Gabita - forse - ha compiuto la sua "interruzione" (questo è il linguaggio delle ragazze) sarà carico di nuovi significati. La tensione cresce e decresce come un'onda anomala, mentre si attende un finale a doppia uscita. La pellicola, adottata all'unanimità dalla critica presente a Cannes e successivamente dalla giuria, propone un cinema d'incisione che non solo sta confermando il momento d'oro di un "nuovo" cinema rumeno, ma che lascia il segno, al di là della denuncia che propone.